top of page
Capture.PNG

Portuguese Translation Services

Portuguese Translation(1).jpg

Portuguese Translation Services in India

As business owners, we all want our businesses to outgrow and outshine others. Often, to do so, we try to expand our scope and widen our reach. Reaching out to the global mass plays an important role in that. And when we're talking about reaching out to the global mass, language plays a very important role. Hence, the involvement of language services or translation services. More often than not, clients come in with the goal of expanding their ventures. And, to help them with that, they seek out translation services or various translation agencies to help them translate their content. Amongst all the global languages, European languages are quite popular and much in demand.

 

The Importance of Portuguese Translation Services

Portuguese translation services are among the more popular language services. But, before we get into the aspects of Portuguese language services, let's take a brief look into the origins and expansion of the Portuguese language so that we can understand the complexities and the variants of this language.

A Byte of History

Portuguese, Português or, in its full form, Língua Portuguesa is a Western Romance language that was born in the Iberian Peninsula of Europe. It is the one and only official language of Portugal, Brazil, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Angola, and São Tomé and Príncipe. It likewise has co-official language status in East Timor, Equatorial Guinea, and Macau. A Portuguese-speaking individual or country is known as "Lusophone" (Lusófono). During colonial expansion times, the social presence of Portuguese and Portuguese creole speakers was discovered far and wide, like Cape Verdean Creole and Papiamento, the most widely used of these.

Interesting Facts About Portuguese

Only 5% of Portuguese Speakers Live in Portugal

With crowded nations such as Brazil and Mozambique having it as their official language, most Portuguese speakers are not from Portugal. However, the estimated proportions of Portuguese speakers outside Portugal are surprising—only one-twentieth of the world's Lusophones live in the language's country of origin.

Fastest-Growing European Language Behind English

Due to the humongous numbers of Portuguese speakers across the globe (it is the sixth most spoken language on the planet) and its distribution across South America, Europe, Africa, and Asia, Portuguese is growing fast and has the potential to be an “international communication language,” according to UNESCO.

Official Language of Nine Nations

It is a common misconception that Portuguese is only spoken in Portugal and Brazil. In fact, it is the official language in nine different nations: Portugal, Brazil, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau, Timor-Leste, Equatorial Guinea, Cape Verde, and São Tomé and Principe. Moreover, Portuguese is the official language of the Chinese self-governing region of Macau.

 

Influenced by Arabic

Various conquerors from North Africa and the Middle East vanquished Portugal and Spain during the eighth century. A variant of Arabic was the official language of the Iberian Peninsula until the Reconquista of the thirteenth century. Consequently, the Portuguese language came under a significant influence from Arabic, and many expressions of Arabic origin remain in regular speech, including "azeitona" (olive) and "garrafa" (bottle).

Verb Tenses

One of the biggest challenges for English speakers translating Portuguese is that every verb tense has six unique endings for various pronouns. This can be very confusing, so it's essential to provide a clear context for the writer to understand.

European and Brazilian Portuguese Differences

While often compared to the difference between American and British English, the distinctions between Portuguese from Portugal and Portuguese from Brazil are much more pronounced. The main difference comes in the use of the second-person pronoun. In Portugal, "tu" and "vós" are generally used, while these are rarely heard in Brazil, which favors the pronouns "você" and "vocês."

Despite "você" being seen as contemporary and less formal, Brazilian Portuguese uses terms from eighteenth and nineteenth-century Portuguese, making it distinct from European Portuguese.

Portuguese Translation Services in India

Now that you have a basic understanding of the evolution and variants of the Portuguese language, you will have a clear picture of how to target your audience and how to go about converting your content from English to Portuguese or Portuguese to English. At Enuncia Global Media Solutions, we have a highly experienced team of native classical Portuguese and Brazilian Portuguese translators. So, if you’re apprehensive about whom to approach for your Portuguese translation project, you need not be.

Why Choose Enuncia Global Media Solutions?

Our professional Portuguese translators can translate your content from English to Portuguese or Portuguese to English efficiently, without any hiccups or usual messes. Not just that, our English Portuguese translators are well-versed in both languages, ensuring that your project will be delivered with the best quality. The rates of our Portuguese translation services are not just competitive, but Enuncia Global offers the cheapest Portuguese translation rates in the market. Rest assured that your Portuguese translation project will not cost you a fortune and will be delivered within your expected deadline.

Our Services

If you’re looking to have your content translated from English to Portuguese or Portuguese to English, you’ve come to the right place. Feel free to call or email for an inquiry at any time at +91-9315056112 or info@enunciaglobal.com to get a quote. Our team of professional Portuguese translators is trained to handle any volume of work, whether it's a document for certified Portuguese translation for travel or a bulk volume of Portuguese technical or medical translation. We’ll ensure that your Portuguese translation project is delivered within the deadline and meets all quality parameters.

 

Contact Us

Enuncia Global Media Solutions is your go-to partner for Portuguese translation services in India. Our team is dedicated to providing high-quality translations at competitive rates. Whether you need professional Portuguese translation services in India for business expansion, legal documents, or personal content, we have the expertise and experience to meet your needs. Contact us today for the best Portuguese translation services in India.

Learn more about our other services Polish Translation | Persian Translation | Odiya Translation | Marathi Translation

bottom of page