top of page

Ukrainian Translation Services

Ukrainian Translation.jpg

Ukrainian Translation Services in India

Planning to expand your business and ended up getting confused? Most of the time when someone tries to venture out in Europe, they get confused about expanding their marketing strategies in Russia or Ukraine. So, when they need help with language services like translation, transcription, or website translation, they face a dilemma and don’t know what to do. So, what’s the reason behind this confusion?

Understanding the Similarities and Differences: Russian and Ukrainian

There's a common misconception that many languages using the Cyrillic alphabet—Russian, Ukrainian, Macedonian, and others—are essentially the same. For instance, Ukrainian and Russian share many similarities. Some even claim that Ukrainian is a fake language and merely a dialect of Russian. To understand the truth, let’s delve into the history of these two languages.

Back to the Roots: Old East Slavic

Both Russian and Ukrainian originate from the same roots: Old East Slavic. During the days of Kievan Rus', the ancestors of modern Russians, Ukrainians, and Belarusians spoke dialects of this language. After the fall of Rus', the division of the state and the emergence of new states led to the development of two distinct languages—much like Spanish and Portuguese. By the mid-17th century, Russian and Ukrainian had evolved into significantly different languages. Russian was spoken around Moscow, while Ukrainian regions were influenced by various countries such as the Austro-Hungarian Empire and Rzeczpospolita, the predecessor of modern Poland. This led to Ukrainian incorporating elements of Polish, Hungarian, Austrian, and Romanian syntax and jargon, while Russian developed into its contemporary form.


The Soviet Union Era

During the Soviet Union era, Russian and Ukrainian were recognized as completely different languages. The Soviet Union's lingua franca was Russian, making it an official language of the Ukrainian SSR. This period saw the suppression of the Ukrainian language, with schools switching to Russian and Ukrainian publications being dropped. A significant number of Ukrainian intellectuals were arrested and executed during this time. However, by the 1980s, these policies relaxed and were completely reversed when Ukraine became an independent country in 1991.


The Connection Between Russian and Ukrainian Languages

Despite their differences, Russian and Ukrainian share a lot of common words and use the Cyrillic alphabet. However, the alphabets have differences, with some letters in Russian not used in Ukrainian. The pronunciation of words and letters also differs. Words that look similar in both languages can have entirely different meanings. Ukrainian months retain Slavic names, while Russian months share similarities with other European languages. The syntax is also similar, though Ukrainian includes a past continuous tense, unlike Russian, which has only three tenses (past, present, and future).


Why Choose Professional Ukrainian Translation Services?

Given that nearly every local Ukrainian is bilingual, finding people proficient in both languages is relatively easy. At Enuncia Global Media Solutions, we have a versatile and experienced team of native Ukrainian translators. If you’re confused about whom to approach for your Ukrainian translation project, don’t be. Our professional Ukrainian translators can efficiently convert your text from English to Ukrainian or Ukrainian to English without any glitches. Our English-Ukrainian translators are proficient in both languages, ensuring the highest quality for your project. Our Ukrainian language services are competitively priced, with the cheapest translation rates in the market. Rest assured, your Ukrainian translation project will be cost-effective and delivered within your specified deadline.


Our Ukrainian Translation Services

At Enuncia Global Media Solutions, we offer the best Ukrainian translation services in India, tailored to meet your needs. Our services include:

  • Certified Ukrainian Translation

  • Document Translation

  • Website Translation

  • Legal Translation

  • Medical Translation

  • Literary Translation

Contact Us for the Best Ukrainian Translation Services in India

If you’re looking to have your content translated from English to Ukrainian or Ukrainian to English, you’ve come to the right place. Feel free to call or email for an enquiry at any time at +91-9315056112 or to get a quote. Our team of professional Ukrainian translators is capable of handling any volume, whether it's an essential document for certified Ukrainian translation or a bulk volume Ukrainian book translation. We’ll ensure that your Ukrainian translation project is delivered within the deadline and meets all quality parameters.

Choose Enuncia Global for the best professional Ukrainian translation services in India. Our expertise and commitment to quality make us the leading Ukrainian translation agency in India. For reliable and efficient Ukrainian translation services in India, trust Enuncia Global to meet all your translation needs.

Learn more about our other services Polish Translation | Punjabi Translation | Tamil Translation | Telugu Translation

bottom of page